Make over

Det har inte bloggats så mycket denna veckan.

Anledning - köket håller på att få en total make over.
När vi flyttade in i vår nya lägenhet i juli var tapeterna i våldsamt dåligt skick och dessutom våldsamt fula. Så vi hängde i hasorna på bovärden tills han kom tillbaka från semestern.
Resultatet av att bita honom i hälarna var att vi får omtapetserat i hall och vardagsrum, till kök och det stora sovrummet får vi allt material och gör jobbet själva.

Så veckan har bestått av välja tapet, hämta tapet, måla lister, måla nischer, måla dörrkarmar, måla alla andra vita ytor i köket, spackla, slipa, ha slipdamm i hela lägenheten och till sist tapetsera. Som trots att det är så kallade "Easy Up" tapeter har varit ett äventyr i sig eftersom varken jag eller prinsen har tapetserat innan.

Förhoppningsvis blir vi 100% klara idag, då ska det göras i ordning, gardiner ska upp, kokböckerna ställa spå nya hyllan och blommorna ska få sin plats i fönsterkarmen. Så kanske dyker det upp någon trevlig bild här ikväll.

IN English
I havn't been blogging so much this week.

The reason - the kitchen is getting a total make over.
When we moved in to our new apartment in Gothenburg in July the wallapaper were in a dreadful state, and - they were very ugly. So we spend three weeks chasing after the maneger who was on vacation to see what could be done. The resault of the chase was that we get new wallpapers in the entré and livingroom, done by a painter. And for the kitchen and big bedroom we get all the material and get to do the work by our self.

So this week we have choosen wallpapers, collected wallpapers, painted the floorlining, painthed around the windows, painted around the doors, putty the walls, ploished the putty, have puttydust in the whole apartment. And last but not least - put up the wallpapers. Wich have been an adventure per say because me and my prince have never put up wallpaper beofre.

Hopefully the make over will be a 100% complete by midday. Then comes the joyfull part in putting up curtains, putting my cookerybooks on the new shelf, placing my orchids in the window and make it at home. Maby you will find a picture of the result if you check in later this evening!


Kommentarer
Postat av: TheKnittingSeaman

Hejja hejja! Det MÅSTE bli finare än vad det var innan. MYCKET finare. :)

2011-08-19 @ 12:05:41
URL: http://theknittingseaman.blogspot.com

Kommentera inlägget här:

Namn:
Kom ihåg mig?

E-postadress: (publiceras ej)

URL/Bloggadress:

Kommentar:

Trackback
RSS 2.0